|
Так какую же мангу переводить?
|
|
| Yukichi | Дата: Среда, 19.01.2011, 19:28 | Сообщение # 1 |
 Злобный босс х)
Группа: Администраторы
Сообщений: 1288
Награды: 7
Репутация: 11
Статус: Offline
| Нам хочется перевести что-нибудь новенькое) Народ, какую бы вы мангу хотели увидеть в нашем переводе? Отвечаем, не стесняемся :3 :hearts:
|
| |
| |
| Вафля | Дата: Среда, 25.04.2012, 15:30 | Сообщение # 121 |
 Завсегдатай
Группа: Друзья
Сообщений: 1803
Награды: 6
Репутация: 12
Статус: Offline
| Animeman, врятли. у нас уже что то хотят взять на перевод. так что такую большую не возьмем.
|
| |
| |
| Animeman | Дата: Среда, 25.04.2012, 15:33 | Сообщение # 122 |
 Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Вафля) Animeman, врятли. у нас уже что то хотят взять на перевод. так что такую большую не возьмем.
Понятно 
|
| |
| |
| Animeman | Дата: Суббота, 28.04.2012, 18:07 | Сообщение # 123 |
|
Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Название: Hikaru no Go
Автор: Хотта Юми (сюжет), Обата Такэси (рисовка)
Кол-во томов/глав: 23 томf
Жанр: спорт, комедия, драма, мистика
Статус (активен/завершён): завершен
Краткое описание:Ученик последнего класса средней школы[1] Синдо Хикару, забравшись однажды со своей подружкой Акари на чердак дедушкиного дома в надежде найти что-нибудь полезное, находит старый гобан (доску для игры в го). После этой находки ему является дух человека по имени Фудзивара Сай — величайшего мастера игры го эпохи Хэйан. Возродившийся дух Сая поселяется в сознании мальчика, в результате Хикару обзаводится постоянным спутником и собеседником, которого никто, кроме самого Хикару, не видит и не слышит. Сай, как и при жизни, больше всего любит и желает играть в го, но сам, естественно, не может этого делать. Поддавшись на его уговоры, Хикару, никогда раньше не игравший в го, начинает играть (играет, естественно, Сай, а Хикару только ставит камни на доску) и, неожиданно для себя, сам увлекается игрой.
Собственно, всё содержание сериала — последовательное описание процесса творческого роста Хикару и сопутствующих ему событий. Широко показан мир японского го, с его официальными учреждениями, любительскими клубами, любителями, профессионалами, турнирами, титулами и средствами массовой информации.
|
| |
| |
| Имярек | Дата: Суббота, 28.04.2012, 18:31 | Сообщение # 124 |
 Корректор
Группа: Команда
Сообщений: 489
Награды: 0
Репутация: 9
Статус: Offline
| Ее уже перевели давным-давно) Или вы предлагаете нам взять с 1 по 18 том, то, что не вошло в аниме и не сделала команда Living FLCL ?
|
| |
| |
| Animeman | Дата: Суббота, 28.04.2012, 18:33 | Сообщение # 125 |
|
Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Имярек) Ее уже перевели давным-давно) Или вы предлагаете нам взять с 1 по 18 том, то, что не вошло в аниме и не сделала команда Living FLCL ?
Я предлагаю с 1 по 23 перевести а переводить или нет или с какого тома переводить решать вам!!
|
| |
| |
| Animeman | Дата: Суббота, 28.04.2012, 18:36 | Сообщение # 126 |
|
Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Имярек) Ее уже перевели давным-давно
перевели только часть томов!!
|
| |
| |
| MacKor | Дата: Воскресенье, 29.04.2012, 03:18 | Сообщение # 127 |
 Клинер
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Hikaru no GO имеется перевод с 1-3 и 16-23. Собственно нет перевода 4-15 тома.
Skype: mackorosx
|
| |
| |
| Вафля | Дата: Воскресенье, 29.04.2012, 08:30 | Сообщение # 128 |
|
Завсегдатай
Группа: Друзья
Сообщений: 1803
Награды: 6
Репутация: 12
Статус: Offline
| сканы жуть просто 
|
| |
| |
| Animeman | Дата: Воскресенье, 29.04.2012, 13:38 | Сообщение # 129 |
|
Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Вафля) сканы жуть просто
ну и что?
Так есть шанс, что вы возьметесь за перевод данной манги или нет?
|
| |
| |
| Yukichi | Дата: Воскресенье, 29.04.2012, 15:17 | Сообщение # 130 |
|
Злобный босс х)
Группа: Администраторы
Сообщений: 1288
Награды: 7
Репутация: 11
Статус: Offline
| Animeman, думаю, что нет.
|
| |
| |
| Animeman | Дата: Понедельник, 30.04.2012, 15:01 | Сообщение # 131 |
|
Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Quote (Yukichi) думаю, что нет.
жаль так хотелось почитать данную мангу на русском, ибо она мне очень понравилась!
|
| |
| |
| КонфетныйКот | Дата: Вторник, 12.08.2014, 09:55 | Сообщение # 132 |
 Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Я вас приветствую! Низкий поклон и поцелуи в обе щечки за Облачный смех. Не хотите ли приквелочик к нему подзапустить. Могу помочь с полным циклом (перевод, редакт, коррект, эдит, пруфрид), или с любой из его стадий. Позязя 
http://www.batoto.net/comic/_/comics/rengoku-ni-warau-r12150
|
| |
| |
| Имярек | Дата: Вторник, 12.08.2014, 19:50 | Сообщение # 133 |
|
Корректор
Группа: Команда
Сообщений: 489
Награды: 0
Репутация: 9
Статус: Offline
| Мы ренгоку уже и так в будущее себя взяли, равки есть?
|
| |
| |
| КонфетныйКот | Дата: Вторник, 12.08.2014, 20:32 | Сообщение # 134 |
|
Чужой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Неа, лучше, чем у анлейта, не удалось мне найти. Мож, их попросить? http://mochicasino.dreamwidth.org/
|
| |
| |
| Имярек | Дата: Вторник, 12.08.2014, 21:19 | Сообщение # 135 |
|
Корректор
Группа: Команда
Сообщений: 489
Награды: 0
Репутация: 9
Статус: Offline
| Цитата КонфетныйКот (  ) перевод, редакт, коррект, эдит, пруфрид
|
| |
| |
